Understanding Jet Membership Packages with Jet Agency